Título: The Emperor of Evening Stars
Título Original: The Emperor of Evening Stars
Autor: Laura Thalassa
Páginas: 219
Año de publicación: 2017
Saga: The Bargainer #2
Editorial: Lavabrook Publishing Group
Idioma Original: Inglés
Reseña por: Conny

Sinopsis: 
Confieso que la sinopsis de este libro, lo traduje a la rápida, y bueno, me va mejor leyendo en inglés, que traduciendo... pero hice lo mejor que pude. Espero que se entienda 💓

Cada demonio tiene su día.

En el principio, había sólo oscuridad.

Antes de conocer a Callie, antes de llegar a ser el Negociador, estaba Desmond Flynn, el hijo bastardo de una escritora. Un niño nacido de una débil madre, maldecido con poca magia, y destinado a casarse con una esclava.


Hasta que la oscuridad muera.

Desde las cuevas de Arestys hasta el palacio de Somnia a las calles de la tierra, así es como Desmond Flynn, un Hada que comenzó con nada, se convirtió en el emperador de las estrellas de la tarde.

Título: A Strange Hymn
Título Original: A Strange Hymn
Autor: Laura Thalassa
Páginas: 384
Año de publicación: 2017
Saga: The Bargainer #2
Editorial: CreateSpace Independent Publishing Platform
Idioma Original: Inglés
Reseña por: Conny

Sinopsis: 
Confieso que la sinopsis de este libro, lo traduje a la rápida, y bueno, me va mejor leyendo en inglés, que traduciendo... pero hice lo mejor que pude. Espero que se entienda 💓

Todas tus deudas deben ser pagadas.

Sirena y alma gemela del Rey de la Noche, Callypso Lillis sobrevivió a las garras de Karnon, el rey loco, y de su retorcida prisión. Pero las pesadillas no han acabado. Callie aún convive con sus recuerdos de su tiempo como cautiva, y peor aún, la creciente evidencia sugiere que el Ladrón de Almas aún anda ahí afuera.

Cuando una celebración de hadas lleva a Callie y su pareja, Desmond Flynn, al reino de la Fauna, deberán llevar su investigación con ellos. Pero bajo esas brillantes estrellas y de esas llamativas flores del reino, descubren que hay problemas inmediatos con los que lidiar. Ningún lugar es más salvaje que los grandes salones, y ninguna negociación puede salvar a Callie de las intrigas Reales.

Las hadas juegan a juegos peligrosos. Algunos quieres amor, otros quieren venganza, unos quieren algo carne, otros quieren cosas demasiado indescriptibles para ser mencionadas. Una cosa sí es segura: nadie es quien aparenta ser. Ni siguiera Des, quien solo se vuelve más enigmático con cada secreto que pasa.

Pero el Reino de la Flora tiene sus propios secretos, desde los árboles que sangran, hasta los esclavos marcados y guardias desaparecidos. Algo se agita bajo la tierra donde todo crece, y si Callie no tiene cuidado, aquello reclamará todo lo que ella ama, y ella junto con eso.

Título: Rhapsodic
Título Original: Rhapsodic
Autor: Laura Thalassa
Páginas: 423
Año de publicación: 2016
Saga: The Bargainer #1
Editorial: Lavabrook Publishing Group
Idioma Original: Inglés
Reseña por: Conny

Sinopsis: 
Confieso que la sinopsis de este libro, lo traduje a la rápida, y bueno, me va mejor leyendo en inglés, que traduciendo... pero hice lo mejor que pude. Espero que se entienda 💓

‘Haz un trato si te atreves’

Callypso Lillis es una sirena con un gran problema. Durante los últimos siete años ha estado recolectando brazaletes de perlas negras en su muñeca, una especie de pagarés mágicos, por los favores que ha recibido. Solo la muerte o el pago prometido será una deuda saldada.

Todo el mundo sabe que, si necesitas un favor, vas al Negociador para que él te ayude. Es un hombre quien puede obtener cualquier cosa que deseas, a un precio. Y todos saben que tarde o temprano, el Negociador llega a recolectar.

Pero para uno de sus clientes, nunca ha pedido nada a cambio. No hasta ahora. Cuando Callie encuentra al hada, rey de la noche en su habitación, con una sonrisa en esos labios y un brillo en los ojos, ella sabe que las cosas están a punto de cambiar. Al principio es sólo un casto beso – el valor de sólo una perla – y una promesa de más.

Para el Negociador, es más que una cuestión de volver a vivir el viejo romance. Algo está pasando en el OtroMundo. Los guerreros hadas van desapareciendo uno por uno. Sólo las mujeres han regresado, cada una en un ataúd de vidrio, junto a un bebé agarrado a su pecho. Y luego están los susurros entre los esclavos, susurros de un mal que ha sido despertado.

Si el Negociador mantiene alguna esperanza en salvar a su gente, necesitará la ayuda de la sirena que rechazó hace mucho tiempo atrás. Solo que esta vez, su enemigo tiene una fascinación por criaturas exóticas, y Callie resulta ser una.

¿Saben qué significa el título?

Título: Donde los Árboles Cantan
Título Original: Donde los Árboles Cantan
Autor: Laura Gallego García
Páginas: 477
Año de publicación: 2011
Editorial: SM
Idioma Original: Español
Reseña por: Franci

Sinopsis: 
Donde los árboles cantan nos cuenta la historia de Viana, única hija del conde de Rocagris del reino de Nortia, que durante la fiesta del solsticio de invierno, mientras ve a su prometido Robian convertirse en caballero del rey, se entera de que los bárbaros planean invadir el reino, cuando el deshonrado caballero Lobo irrumpe en el banquete real para dar la noticia de que la guerra se avecina en el invierno.

Ni el rey ni sus nobles creen en las palabras de Lobo y continúan con sus ocupaciones, hasta que todos son convocados en la frontera norte del reino para intentar repeler la invasión. Pero es demasiado tarde, el rey y sus caballeros caen antes el agresivo ataque y Harak, caudillo bárbaro, se proclama soberano de Nortia y entrega a todas las viudas y mujeres nobles a esposos bárbaros para legitimar su poder. Viana no es la excepción, con su padre muerto y rechazada por Robian, el hombre que le había jurado amor eterno, se ve obligada a ser esposa de Holdar y, con la ayuda de su nodriza, fingir un embarazo para salvaguardar su honra, pero las cosas no salen como ella espera y debe huir a lo más profundo del bosque, para unirse a los últimos caballeros fieles a Nortia y, con la ayuda de Uri, un joven que conoce en lo profundo del bosque, buscar el mágico lugar donde crecen los árboles cantores, pues tal vez ellos sean la clave para vencer a los invasores y recuperar la paz del reino.

Leí esta novela por primera vez cinco años atrás, con unos alumnos de 8° básico que hoy están en 4° medio y conseguí lo impensable, las alumnas que no leían, ¡leyeron! Y no conformes con eso, además, ¡les gustó! Creo que esa es una de las experiencias más fascinantes que uno puede experimentar con un libro cuando estás en modo “profesora de lenguaje”.

Viana es un personaje muy real, pues no es la heroína que luego de una rutina de entrenamiento de un par de semanas queda lista y dispuesta para manejar armas y vencer al enemigo principal. Si bien, Viana pasa varios meses de entrenamiento a cargo de Lobo, de poco le sirve cuando debe enfrentarse con los bárbaros porque, por muy hábil que sea, sus arrebatos y decisiones apresuradas arruinan todos sus planes, pues al querer conseguir una retribución contra los enemigos que asesinaron a su padre, frustraron sus sueños y se tomaron el reino, su juventud le juega en contra. Por eso me frustra Viana y por eso también me gusta mucho, pues, aunque no es la típica princesa de relato épico, sí es la típica princesa de relato épico.

- ¡Pero yo soy una doncella! -insistió Viana.
Lobo negó con la cabeza.
- No, Viana: ahora eres una proscrita.

Ahora bien, por otro lado, tenemos a Lobo, el viejo caballero exiliado que perdió todo: su título, sus tierras y su estatus en la corte, por un arrebato adolescente y que, con todas sus frustraciones y amarguras, busca dirigir una rebelión para recuperar en reino y, de paso, mantener a Viana libre de problemas, que parece ser una tarea más difícil que la lucha contra los bárbaros. Creo que este personaje también es encantador a su manera, ya que tiene un carácter fuerte e interesante, es inteligente, un gran líder y muy gruñón. Siempre le cuenta historias inventadas a su pupila acerca de cómo perdió una de sus orejas con el fin de darle una lección que le servirá para enfrentar la vida, pues, en el fondo, se preocupa mucho de su bienestar.

Finalmente, Uri, una criatura humanoide que Viana encuentra en su primer viaje en busca del lugar donde los árboles cantan y es la clave del éxito de la historia, debe ser mencionado por la romántica historia que desarrolla con la protagonista, pero en realidad, no tiene mucha participación en el relato. Si tuviéramos que intentar encajarlo en una categoría, él sería la damisela en apuros y Viana su “caballero”.

“Sí, probablemente se veía distinta. Y se dio cuenta en aquel momento de que también se sentía diferente. Una parte de ella se resistía a abandonar a la remilgada damisela que había sido. Pero otra Viana, más fuerte y valiente, pugnaba por abrirse paso entre los jirones de aquel pasado que no iba a volver. La nueva Viana había nacido y crecido a la sombra de la invasión bárbara y de todo lo que había surgido de ella. La nueva Viana, comprendió de pronto, estaba preparada para luchar.”

Laura Gallego, mediante una narrativa ágil y sencilla, logra presentarnos un reino mágico donde la fantasía y lo cotidiano se entrecruzan en la vida de los personajes. Por medio de sus descripciones conocemos el reino de Nortia, sufrimos que la muerte de personajes importantes, nos angustiamos por el destino de la protagonista y sus malas decisiones, logrando experimentar un abanico de emociones en un solo texto.

A pesar de la cantidad de páginas que tiene la edición, el relato no es extenso, está dividido en dos partes: una antes de que Viana penetrara al corazón del gran bosque y la segunda donde nos cuenta qué hizo cuando llegó allí. Los títulos de cada capítulo intentan emular la forma en que se presentaban los capítulos de los antiguos poemas épicos de caballería.